沁园书院 陈炜东 报道
12月4日晚上六点起，在沁缘书吧，外国语学院王恂老师给我们带来了“考研英语写作系列辅导——向世界传递中国崛起的声音”为主题的讲座。王恂以英语为媒介，引导大家通过比较的研读方式，不仅知晓人类命运共同体下，中国文明崛起的必然性，同时获取比较类型的英文论文写作逻辑结构和相应措辞。
王恂一边领读课件上的全英文本，一边全面而细致地讲解，使同学们渐渐地对英语论文写作，产生兴趣。讲座分为两部分，第一部分对比研读张维为的《中国震撼：一个文明型国家的崛起》(The China Wave-Rise of China’s Civilization)和马丁•雅克的《当中国统治世界：西方世界的衰落和国际新秩序的诞生》(When China Rules the World-The End of Western World and the Birth of a New Global Order)的节选段落，第二部分讲解比较类型的讨论式论文写作。
张维为主要运用了对比论证的方法，就西方媒体关注的问题，如腐败、环境、贫富差距、房价上涨等，与西方资本主义社会现存的问题进行了对比。与张维为不同的是，马丁•雅克主要分析中国文化与西方国家的不同之处。西方个人主义价值观的反观下，中国集体主义与家庭观念是中国文化精髓，也是中国崛起的必不可少的条件。
在第二部分中，王恂着重介绍了考研论文中比较类型的学术英语写作方法。
王恂将英语的语言工具性与人文性相结合，把中国崛起的价值观比较的背景知识融入到英语论文写作的内容中，形式新颖，使同学们大开眼界。两个小时悄然而逝，原先对英语写作不敢兴趣的理科男们，也表示回去多阅读，勤动笔。
